Marienbader Gespräche 2026
Zusammenkunft, Zusammenhalt, Zusammenarbeit
Mariánskolázeňské dialogy 2026
Setkání, soudržnost, spolupráce
Einladung
Wann: 19. November 2026, 12:00 Uhr bis 19:00 Uhr / Abendempfang bis 22:00 Uhr
Wo: Gesellschaftshaus „Casino“, Reitenbergerova 53, 353 01 Marienbad
Anmeldeschluss: 4. November 2026
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Alle Beiträge werden simultan gedolmetscht.
Pozvánka
Kdy: 19. listopadu 2026, od 12:00 do 19:00 hodin / večerní recepce do 22:00 hodin
Kde: Společenský dům „Casino“, Reitenbergerova 53, 353 01 Mariánské Lázně
Uzávěrka přihlášek: 4. listopadu 2026
Počet účastníků je omezen.
Všechny řečnické příspěvky budou simultánně tlumočeny.
Arbeitskreise
Arbeitskreis 1
Resilienz für Gesellschaft, Wirtschaft und die berufliche Bildung –
Strategien im Grenzraum
Krisen, Transformation und Fachkräftemangel machen nicht an Grenzen halt. Wir wollen diskutieren, welchen Beitrag die berufliche Bildung zu wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Resilienz leisten kann – und was die berufliche Bildung ihrerseits in Zeiten des Umbruchs braucht.
Arbeitskreis 2
Dienstleistungen und Entsendung in der EU –
jüngste Entwicklungen, aktuelle Vorhaben, gemeinsame Perspektiven
Die grenzüberschreitende Dienstleistungserbringung und die damit verbundene Mitarbeiterentsendung sind seit jeher ein wichtiger Bestandteil des Binnenmarkts. Den Auftakt des Arbeitskreises bildet ein Impulsvortrag der Europäischen Kommission zum Thema Bürokratieabbau, unter anderem am Beispiel der eDeclaration. Wir wollen diskutieren, wie Politik, Verwaltung und Praxis gemeinsam zukunftsfähige Perspektiven entwickeln und die Zusammenarbeit über Grenzen hinweg nachhaltig stärken können.
Pracovní kruhy
Pracovní kruh 1
Odolnost pro společnost, ekonomiku a odborné vzdělávání –
strategie v příhraničním regionu
Krize, transformace a nedostatek kvalifikovaných pracovních sil se nezastavují na hranicích. Chceme společně diskutovat o tom, jak může odborné vzdělávání přispět k ekonomické a společenské odolnosti a co naopak odborné vzdělávání v období změn potřebuje.
Pracovní kruh 2
Služby a vysílání pracovníků v EU –
nejnovější vývoj, aktuální projekty, společné perspektivy
Přeshraniční poskytování služeb a s tím spojené vysílání pracovníků jsou odjakživa důležitou součástí jednotného trhu. Setkání pracovní skupiny bude zahájeno úvodní přednáškou Evropské komise na téma odbourávání byrokracie, mimo jiné na příkladu systému eDeclaration. Chceme diskutovat o tom, jak mohou politika, správa a praxe společně rozvíjet perspektivy pro budoucnost a trvale posilovat spolupráci přesahující hranice.
Programm/Program
12:00
Eintreffen im Gesellschaftshaus „Casino“
Registrierung der Teilnehmer
Sraz ve Společenském
domě „Casino“
Registrace účastníků
13:00 – 13:30
Begrüßung und Vorstellung der Inhalte und Ziele der Arbeitskreise
Přivítání a představení obsahů
a cílů pracovních kruhů
13:30
Arbeitskreise, Teil I
Pracovní kruhy, 1. část
15:15 – 15:45
Kaffeepause
Přestávka na kávu
15:45
Arbeitskreise, Teil II
Pracovní kruhy, 2. část
18:15 – 18:45
Plenum im „Marmorsaal“
Präsentation und Diskussion der Arbeitskreis-Ergebnisse
Plénum v „Mramorovém sále“
Prezentace a diskuze výsledků
pracovních kruhů
19:00
Gegenseitiger Erfahrungsaustausch bei einem gemeinsamen Abendessen im „Spiegelsaal“
Vzájemná výměna zkušeností
při společné večeři v „Zrcadlovém
sále“
22:00
Ende der Veranstaltung
Ukončení akce
Parken, Anfahrt und Übernachtungsmöglichkeit
Parken:
Bitte beachten Sie, dass sich beim Gesellschaftshaus „Casino“ direkt keine Parkmöglichkeiten befinden! Bitte nutzen Sie daher die umliegenden öffentlichen Parkplätze und Parkhäuser: https://www.marianskelazne.cz/de/firmenkatalog/marienbader-nahverkehr/parken/
Hinweis: Bitte denken Sie hierfür ggf. an ausreichend Kleingeld in Kronen!
Anfahrt:
Das Gesellschaftshaus „Casino“ ist vom Marienbader Bahnhof ca. 2,5 km (Fußweg ca. 32 Min.) entfernt.
Mit der Buslinie Nr. 7, die Sie vor dem Bahnhofsgebäude finden, erreichen Sie das Stadtzentrum und können so mit einem kurzen Fußweg den Veranstaltungsort mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.
Alternativ erreichen Sie die Taxizentralen von Marienbad wie folgt:
Taxi Bohemia: +420 354 6221 24
Centrum Taxi: +420 800 6211 11, +420 354 6211 11
Übernachtung:
Es besteht die Möglichkeit zur Übernachtung im nahegelegenen Hotel. Sie können nach Erhalt der endgültigen Anmeldebestätigung die Zimmer unter dem Kennwort „Handwerkskammer“ direkt bei dem untengenannten Hotel reservieren.
Butterfly Ensana Health Spa Hotel
Hlavní třída 655, 353 01 Mariánské Lázně, TSCHECHIEN
Tel.: +420 354 654 300
butterfly@cz.ensanahotels.com
Einzelzimmer: 90,- € pro Person
Doppelzimmer: 64,- € pro Person
Inkl. Frühstück
Kurtaxe: 2,- € pro Tag
Parkplatz: 15,- € pro Nacht
Kosten für Übernachtung und An- sowie Rückreise werden nicht übernommen.
Parkování, popis cesty a ubytování
Parkování:
Upozorňujeme Vás na to, že před Společenským domem „Casino“ není možné parkovat! Použijte prosím veřejná parkoviště či parkovací domy v okolí:
https://www.marianskelazne.cz/katalog-sluzeb-marianske-lazne/doprava/parkoviste/
Poznámka: Nezapomeňte mít dostatek drobných v korunách!
Jak se k nám dostanete:
Od vlakového nádraží je to ke Společenskému domu „Casino“ asi 2,5 km (cca 32 minut chůze).
Autobusová linka č. 7, která staví před nádražní budovou, Vás zaveze do centra města. Na místo konání akce tedy můžete dojet i MHD a kousek pak dojít pěšky.
Případně si můžete objednat taxi:
Taxi Bohemia: +420 354 6221 24
Centrum Taxi: +420 800 6211 11, +420 354 6211 11
Ubytování:
Je možné ubytovat se v nedalekém hotelu. Poté co Vám potvrdíme Vaši účast si můžete pokoje při udání hesla „Řemeslnická komora“ rezervovat přímo v níže uvedeném hotelu.
Butterfly Ensana Health Spa Hotel
Hlavní třída 655, 353 01 Mariánské Lázně
Tel.: +420 354 654 300
butterfly@cz.ensanahotels.com
Jednolůžkový pokoj: 90,- € za osobu
Dvoulůžkový pokoj: 64,- € za osobu
Včetně snídaně
Lázeňská taxa: 2,- € za den
Parkovné: 15,- € za noc
Náklady za ubytování a dopravu tam a zpět nejsou hrazeny.
Download und Kontakt
Aktuelle Infos und Ergebnisberichte unter:
www.hwkno.de/marienbadergespraeche
Download:
Flyer Marienbader Gespräche DE CZ
Weitere Informationen und Rückfragen:
Ingrid Schneider, Rebekka Fischer
Abteilung Außenwirtschaft, Fachkräfteeinwanderung
Tel. +49 941 7965-218
E-Mail: international@hwkno.de
Stažení a kontakt
Aktuální informace a zprávy o výsledcích na:
www.hwkno.de/marienbadergespraeche
Stažení:
Flyer Marienbader Gespräche DE CZ
Další informace a dotazy:
Ingrid Schneider, Rebekka Fischer
oddělení zahraničního obchodu, migrace kvalifikovaných pracovníků
Tel. +49 941 7965-218
E-Mail: international@hwkno.de
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Wir freuen uns, dass Sie ein Teil der diesjährigen Marienbader Gespräche sein werden. Bitte teilen Sie uns nach der Veranstaltung mit, welche Erfahrungen und Eindrücke Sie mitnehmen konnten und woran wir in Zukunft noch denken können:
Váš názor je pro nás důležitý!
Jsme rádi, že se zúčastníte letošních Mariánskolázeňských dialogů. Po skončení akce nám prosím dejte vědět, jaké zkušenosti a dojmy jste si odnesli a na co máme myslet v budoucnu: